Example-Based Concept Analysis Framework for Deep Weather Forecast Models