Online Reliable Anomaly Detection via Neuromorphic Sensing and Communications