Estimation of the sample covariance matrix from compressive measurements