PCHands: PCA-based Hand Pose Synergy Representation on Manipulators with N-DoF