Discrimination-free Insurance Pricing with Privatized Sensitive Attributes