Why do explanations fail? A typology and discussion on failures in XAI