Learning to Summarize from LLM-generated Feedback