Improving the Noise Estimation of Latent Neural Stochastic Differential Equations