Characterizing Satellite Geometry via Accelerated 3D Gaussian Splatting