Automated Evaluation of Personalized Text Generation using Large Language Models