Toward Informed AV Decision-Making: Computational Model of Well-being and Trust in Mobility