RINGO: Real-time Navigation with a Guiding Trajectory for Aerial Manipulators in Unknown Environments