Self-Explaining Hypergraph Neural Networks for Diagnosis Prediction