Bootstrap-Based Regularization for Low-Rank Matrix Estimation