Intercomparison of Brown Dwarf Model Grids and Atmospheric Retrieval Using Machine Learning