Everything is Plausible: Investigating the Impact of LLM Rationales on Human Notions of Plausibility