Minimax Confidence Intervals for the Sliced Wasserstein Distance