Learning-Guided Rolling Horizon Optimization for Long-Horizon Flexible Job-Shop Scheduling