Evaluating and Improving Tool-Augmented Computation-Intensive Math Reasoning