Sparse Training of Discrete Diffusion Models for Graph Generation