Faster Computation of Entropic Optimal Transport via Stable Low Frequency Modes