Trajectory Optimization Under Stochastic Dynamics Leveraging Maximum Mean Discrepancy