Efficient option pricing with unary-based photonic computing chip and generative adversarial learning