CISCA and CytoDArk0: a Cell Instance Segmentation and Classification method for histo(patho)logical image Analyses and a new, open, Nissl-stained dataset for brain cytoarchitecture studies