Quantum-Inspired Machine Learning for Molecular Docking