The Boundaries of Fair AI in Medical Image Prognosis: A Causal Perspective