Context-Aware Neural Video Compression on Solar Dynamics Observatory