Strategies for training point distributions in physics-informed neural networks