PD$^3$: A Project Duplication Detection Framework via Adapted Multi-Agent Debate