FINDER: Feature Inference on Noisy Datasets using Eigenspace Residuals