Learning Explainable and Better Performing Representations of POMDP Strategies