G-Refer: Graph Retrieval-Augmented Large Language Model for Explainable Recommendation