Online and Differentially-Private Tensor Decomposition