Dissecting Language Models: Machine Unlearning via Selective Pruning