Robust Gaussian Filtering using a Pseudo Measurement