Optimization-based Learning for Dynamic Load Planning in Trucking Service Networks