Agent-oriented Joint Decision Support for Data Owners in Auction-based Federated Learning