Latent Space Smoothing for Individually Fair Representations