Ten Words Only Still Help: Improving Black-Box AI-Generated Text Detection via Proxy-Guided Efficient Re-Sampling