Bridging Large Language Models and Graph Structure Learning Models for Robust Representation Learning