Marco-Bench-MIF: On Multilingual Instruction-Following Capability of Large Language Models