Decorrelation with conditional normalizing flows