Distribution-Aware Mean Estimation under User-level Local Differential Privacy