A Fused Gromov-Wasserstein Approach to Subgraph Contrastive Learning