QMRNet: Quality Metric Regression for EO Image Quality Assessment and Super-Resolution