ARISE: Iterative Rule Induction and Synthetic Data Generation for Text Classification