Vector-space Analysis of Belief-state Approximation for POMDPs