Improving Translation Faithfulness of Large Language Models via Augmenting Instructions