INSIGHT: INference-time Sequence Introspection for Generating Help Triggers in Vision-Language-Action Models