Causality Detection for Efficient Multi-Agent Reinforcement Learning